"D'autres soutiennent qu'au vu des circonstances, le vizir n'avait pas le choix et qu'il était impossible de prévoir les conséquences du sortilège. L'auteur, quant à lui, pense que le vizir, malgré sa puissance et sa sagesse toute relative, avait manifestement perdu l'esprit."