L'éclaireuse de l'Avant-garde Kestra escorte du matériel jusqu'aux décombres du guet de Vilindic. Ce matériel servira à fabriquer un engin de siège capable de repousser les créatures stigmatisées.