D'accord, voilà le plan : on accède au panneau de commandes principal de ce laboratoire, on entre un code spécial de mise en quarantaine et on lève le camp. C'est simple. Trop simple, à vrai dire.