Privé de ses maîtres d'équipage, le capitaine Jetsam essaie d'empêcher Suwash le Quaggan de devenir pirate.