L'étranger regarda la mère de Thom s'enfermer dans sa chambre, humiliée, et demanda au garçon : "Tu refuserais de partager ne serait-ce qu'un jouet avec un enfant qui est bien moins fortuné que toi ?"