L'Apostat note quelque chose de plutôt inquiétant : "Si l'équilibre des énergies venait à être perturbé, le monde serait bouleversé et tous les êtres vivants tomberaient dans le vide". Il s'agit sûrement d'une métaphore.