C'est une méthode comme une autre, j'imagine.