D'après Emer Crin-cinglant, Vallus Crin-de-fumée a emporté, seul, l'idole de Balthazar dans le pays norn pour l'échanger contre son compagnon capturé. Il faut le retrouver et lui demander des comptes pour avoir désobéi aux ordres.