Sa contribution au bon fonctionnement du navire compensait largement ses fréquents conflits avec le reste de l'équipage. Je le réprimandais si nécessaire, mais je l'appréciais tant que ma colère passait bien vite.