Cela fait quelque temps que Kiel insiste pour que soient renforcées les défenses aériennes autour de l'Arche du Lion, mais les autres membres du Conseil du capitaine s'y refusent. Ils disent que Scarlet ne les inquiète pas, qu'elle n'attaquerait pas l'Arche si tôt après la Foire du Dragon, ou bien qu'ils ont déjà résisté à l'une de ses attaques et n'ont pas besoin de ressources supplémentaires pour survivre à une autre.
Ils ont tort sur tous les points, mais nous n'avons plus le temps d'essayer de les convaincre. Nous savons que l'Arche du Lion est la prochaine cible de Scarlet. Nous devons être prêts à faire face à n'importe quelle menace de sa part... surtout que le gouvernement ne lèvera pas le petit doigt.
J'en ai fait part à Rox et à Braham, et ils seront prêts à agir quand Scarlet frappera. Je serai prête moi aussi, ainsi que Kasmeer... Bien qu'après la tour des Cauchemars, je ne sois pas exactement enthousiaste à l'idée de l'exposer à ce genre de danger, même si elle trouve cela particulièrement stimulant.
Nous attendrons que vous soyez prêt[f:"prête"]. Aussi, j'aimerais vous répéter à quel point votre aide nous a été précieuse dans toute cette affaire. Si à tout moment vous souhaitez changer de carrière, sachez que vous feriez un excellent détective.
— Marjory Delaqua