Les fils sont-ils toujours aussi fous que leur père ?