Une voix résonne, mécanique et crépitante d'électricité, proclamant un défi.