Sur un panneau, on peut lire : "Interdit au personnel non autorisé". Seuls les partisans du capitaine Kiel ou du capitaine Grincelame sont autorisés après cette limite.