Ahem. Vous voyez ce que je vois ? On dirait que notre gentil pirate se servait copieusement.