Avez-vous vu un petit garçon rouquin et grincheux dans les parages ? Il crie quelque chose au sujet d'une famille de sa colonie qui refuse l'évacuation.