Il est temps de mouiller la chemise, nouvelle recrue.