J'ai retrouvé Braham à Hoelbrak, et nous avons ensemble exposé l'idée du sommet à Eir. Selon elle, Knut Ours Blanc n'accepterait jamais de quitter Hoelbrak tant que les Fils de Svanir terroriseraient les Cimefroides. Nous avons donc décidé de gagner la faveur d'Ours Blanc en éliminant les Fils de Svanir du Détroit des gorges glacées.