La situation s'apaise. De très nombreux gladium se sont rendus à l'Arche du Lion, et les autres ont été réaffectés. C'est un travail de longue haleine, mais tous les réfugiés auront bientôt leur sort réglé.