Ils refusent de quitter la résidence. Quand ces pirates repèrent un bâtiment aux murs intacts et dépourvus de taches de rhum, ils sont attirés vers lui comme les moustiques vers une source de lumière.