Ils préparent une embuscade au Pic du Sommet. Ils vont tuer Duran et laisser le couteau ensanglanté au vieux Fracacier. D'une pierre deux coups !