Quand ça irradie ainsi, c'est un peu comme si...