Trahisons et tragédies ont mené les héros de la Tyrie par delà les frontières des Contrées sauvages de Maguuma, où ils se sont retrouvés dans l'antre de leur ancien adversaire. L'enquête de Taimi sera-t-elle révélatrice ? Qui surveille l'horizon depuis le plateau surplombant la Vallée du prospecteur ?