C'est monstrueux. Qu'est-ce que Kudu fait ici ?