C'est une perte de temps monumentale.