Les Centaures connaissent bien l'importance de ce comptoir. Ils se montrent impitoyables dans leurs tentatives d'entraver la circulation des marchandises.