Les Zéphyrites débarquent sur les quais près du point de passage du Portage de l'Île de la griffe.