C'est ça, les gars. Faites un pas et vous vous retrouverez à l'autre bout du monde.