Le navire-refuge des Kodans est attaqué par les serviteurs de Jormag. Eir et Caithe se ruent pour le sauver avant qu'il ne soit trop tard.