Les soldats en poste ici doivent se préparer à affronter le pire. Le barrage des Centaures à l'entrée du Plateau du Séraphin est interminable. Ce n'est pas le moment de se reposer, ni de flancher.