La Babiole brillante a été retrouvée, mais les terrains de compétition sont trop dangereux pour commencer les Jeux quaggans. Toutes les créatures hostiles doivent être éliminées pour que les Quaggans puissent se mesurer.