Oui, l'énergie s'est dissipée. Nous avons accompli notre devoir. Retournons au camp.