Ces collines sont infestées de jaguars, et deux chercheurs du Prieuré de Durmand ont besoin d'aide avec les chevaucheurs de brise, quelque part dans la vallée.