Des troupes menées par un Vaillant de la Grand-chasse ont lancé un assaut contre une épave échouée au Gantelet de Ventecôte afin de s'approprier les bombes qu'elle renferme. Ce nid de putréfaction sous-marine grouille de morts-vivants orriens : ils doivent être éliminés.