La coterie choisit le chercheur, pas l'inverse.