C'est censé vouloir dire quoi, exactement ?