L'eau devient dure quand elle est froide, non ?