Les Séraphins se sont emparés de la carrière Façonneterre, mais les Harathis cherchent à le reconquérir. S'ils parviennent à défendre leur position, les Séraphins disposeront d'une base avancée d'où mener leurs incursions en territoire centaure.