Argh. Comment peut-on s'amuser avec des choses pareilles.