Gorr fait fonctionner l'appareil, je contrôle les résultats et Trahearne supervise l'opération dans son ensemble. Quant à vous, vous êtes chargé[f:"chargée"] d'éliminer les dangereuses surprises qui accompagnent invariablement ce genre d'expérience.