Pourquoi l'équilibre a-t-il une telle importance ?