Les bandits désirent armes et butin, l'Enqueste veut des prisonniers en guise de cobayes, et la Cour des Cauchemars n'aspire à rien d'autre qu'à se goberger de la souffrance causée par ces transactions.