Un esprit vif et une bonne lame ne suffisent plus pour survivre, aujourd'hui.