Les habitants de Noirfaucon doivent comprendre qu'ils ne sont pas seuls. L'humanité est acculée et les Champs de ruine sont loin d'être le seul front.