(Le cristal entre dans le mécanisme avec un doux cliquetis, et des boutons sur la surface commencent à scintiller. Le bouton central émet des pulsations régulières, comme s'il attendait un ordre.)