La vitesse de déplacement est réduite de 50%%.