Sayida et moi avons retrouvé Ludo à Rata Sum. Sayida a informé la conseillère de la situation, puis Ludo a suggéré que nous nous entretenions avec les ouvriers navals pour savoir s'ils avaient vu quoi que ce soit. Nous avons obtenu peu d'informations, mais tout le monde avait l'air sur les nerfs. Quelques taupes de l'Enqueste s'en sont prises à nous pour avoir posé des questions indiscrètes, ce qui a confirmé que nous étions dans la bonne direction. Nous avons ensuite pris la route de la Capitainerie du Port, pour voir si leur terminal renfermait des informations utiles. Quand nous avons atteint le quai supérieur, nous avons subi une nouvelle embuscade de l'Enqueste... Une confirmation de plus. Après avoir accédé au terminal, nous avons enfin découvert des indices sur les activités de l'Enqueste. Tout d'abord, celle-ci a récemment vu ses dirigeants changer. De plus, une unité de stockage renfermant les recherches archivées de Zinn a été filoutée. Mais nous avons rapidement rencontré un obstacle, car tout était crypté. Après avoir décrypté les fichiers, nous avons déniché des informations accablantes. Nous avons pu confirmer que le départ des navires de l'Enqueste avait été approuvé, et nous avons aussi eu la preuve que le conseiller Yahk avait redirigé des rations vouées à l'alliance tyrienne vers ces navires. Ludo était furieuse. Encore plus troublant était le fait que le conseiller Flax semblait impliqué, lui aussi. Ludo a proposé que nous nous dirigions vers son bureau pour savoir jusqu'où l'affaire remontait. ***