C'est donc là que tout s'est produit...