(Ce système fonctionne à nouveau, mais avec une faille intégrée qui enverra à l'Enqueste des données légèrement falsifiées, ce qu'ils mettront des années à détecter.)