Elle a réussi ! Le centurion Ombregriffe s'est emparé de la Carrière de fonte brute. Des têtes vont tomber dans la Légion de la Flamme quand ils découvriront que c'est une femme qui a stoppé leur production d'armes.