"Une tempête vicieuse ; la coque, par les vagues martelée..."